..yang penting paham.

Anda asing dengan istilah BTKV tentu. Tenang. Sebagian besar orang Indonesia juga begitu. Sedikit sekali yang familiar. Yang kenal juga belum tentu bisa menyebutkan kepanjangannya dengan benar. Oya, bahkan orang dalam BTKV sendiri mungkin juga ada yang tidak tahu bagaimana kepanjangan resminya. Haha.

Resminya, BTKV adalah kependekan dari Bedah Toraks, Kardiak dan Vaskular. Ada banyak varian penulisan dan penyebutan yang mungkin bagi segelintir orang cukup mengganggu. Namun sebenarnya yang dimaksudkan sama. Ini bidang spesialisasi bedah yang ruang lingkup kerjanya paling luas. Untuk menjelaskan tentang bidang ilmu ini. Biasanya saya perlu melihat latar belakang lawan bicara. Perlu menakar sejauh mana dia akan bisa menerima penjelasan istilah yang saya gunakan. Contohnya begini. Saya akan menyebutkan secara detail sebagai Bedah Toraks, Kardiak dan Vaskular kepada komunitas medis dan paramedis dalam suasana formal. Saya menggunakan istilah BTKV di tempat yang memang sudah biasa mendengarnya. Sama seperti saya akan menggunakan istilah Bedah Jantung, Bedah Toraks atau Bedah Vaskular secara terpisah pada komunitas atau audiens yang dirasa lebih bisa menerima masing-masing istilah tersebut. Saya lebih memilih memperkenalkan diri sebagai dokter bedah paru-paru kepada pasien awam yang akan menjalani prosedur operasi padan tumor paru, daripada saya memperkenalkan diri sebagai dokter bedah jantung. Yang tentunya lebih tepat saya gunakan pada pasien yang akan menjalani operasi bypass koroner atau penyakit jantung bawaan. Kadang juga istilah Bedah Dada kepada pasien dengan cedera pada area dada. Luka tusuk misalnya. Bagi pasien awam dengan kebutuhan terhadap akses cuci darah atau varises lebih lazim sebutan dokter bedah vaskuler atau dokter vaskuler saja. Jadi sangat bergantung kepada bagaimana saya mengenali dengan siapa saya berbicara saya saat itu. Apakah selalu berhasil? Orang tersebut paham? Tidak juga. Terkadang butuh penjelasan beberapa kalimat agar lebih sahih. Biasanya terkait irisan dengan sejumlah bidang spesialisasi lain. Tidak mengapa. Saya juga senang kok menjelaskan. Sejawat spesialisasi lain tentunya juga senang sudah dibantu memberikan edukasi mengenai bidang spesialisasi mereka.

Ya begitulah BTKV. Saya tidak perlu setiap saat menggunakan kalimat Spesialis Bedah Torak Kardiak dan Vaskular secara utuh. Cukup dengan pilihan sebutan yang rasanya bisa dipahami oleh audiens.

Sekian tulisan gabut kali ini.

 


Leave a comment